Stručně: Malí školáci zvládnou zhruba 2 až 6 nových slovíček denně, starší děti 5 až 10 – pokud se k nim v dalších dnech vracejí. Víc než počet nových slov totiž rozhoduje opakování: každé slovo potřebuje dítě potkat zhruba 6 až 16krát, a to v různých dnech. Na to stačí 10 až 15 minut denně, klidně rozdělených do dvou kratších chvilek.
Proč neexistuje jedno číslo pro všechny
Kolik slovíček se dítě naučí, záleží na věku, na tom, jak dlouho se jazyk učí, i na slovech samotných. „Dog“ nebo „blue“ si zapamatuje rychleji než „nevertheless“ nebo slovo, které se úplně jinak píše a jinak čte. Proto tu najdete orientační rozmezí, žádnou normu. A pokud dítě zvládne míň, ale pamatuje si to i za měsíc, je to mnohem lepší než dvakrát tolik slov, která do týdne vyfučí.
Naučit se slovíčko neznamená poznat ho druhý den. Znamená to vybavit si ho i za měsíc – a bez nápovědy.
Kolik nových slovíček denně podle věku
Tabulka vychází z praxe a z běžného tempa českých učebnic, kde jedna lekce mívá 15 až 40 slovíček na dva až tři týdny. Čísla platí pro nová slova – opakování těch, která už dítě zná, je navíc.
| Věk / třída | Nová slovíčka denně | Čas na procvičování denně |
|---|---|---|
| 1.–3. třída (6–9 let) | 2–4 | 5–10 minut |
| 4.–5. třída (9–11 let) | 3–6 | 10 minut |
| 6.–9. třída (11–15 let) | 5–10 | 10–15 minut |
| střední škola | 8–15 | 15–20 minut |
Přinese-li dítě ze školy novou lekci se třiceti slovíčky, nemusí je zvládnout všechna hned. Klidně je rozložte do týdne a mezitím opakujte ta, která už umí.
Kolikrát musí dítě slovo potkat
Jedno setkání se slovem nestačí, to asi tušíte. Výzkumy se shodují, že aby slovo opravdu zůstalo, musí ho dítě potkat opakovaně. Paul Nation, jeden z největších odborníků na slovní zásobu, uvádí, že je to zhruba 6 až 16 setkání – podle toho, jak je slovo těžké a v jaké situaci ho dítě potkává.
Stuart Webb v roce 2007 zkoumal, co si studenti zapamatují po jednom, třech, sedmi a deseti setkáních se slovem. S každým dalším setkáním znali slovo líp – pravopis, význam i to, jak ho použít. Po deseti setkáních na tom byli výrazně líp než po jednom nebo třech, a ani deset setkání ještě nestačilo na to, aby znali úplně všechno.
Aktivní setkání se počítá víc
Ne každé setkání má stejnou váhu. Když dítě slovo jen přečte, je to slabší opakování, než když si ho musí samo vybavit. Proto je lepší méně opakování formou zkoušení než spousta opakování formou čtení. Proč to tak je, vysvětlujeme v článku Proč biflování slovíček nefunguje a co místo něj.
Proč je lepší pár slov denně než hromada jednou týdně
Do hlavy se toho najednou moc nevejde
Krátkodobě udržíme v hlavě jen pár nových věcí naráz. Psycholog Nelson Cowan v roce 2001 shrnul, že pracovní paměť pojme zhruba čtyři položky. Když dítě dostane dvacet nových slov najednou, ta další vytlačí první dřív, než se stihnou uložit.
Rozložení do dnů funguje líp
Stejný čas rozdělený do víc dní přinese mnohem lepší výsledek než jeden dlouhý blok. Tomu se říká efekt rozloženého opakování a podrobně ho rozebíráme v článku Jak se naučit slovíčka natrvalo.
Krátká chvilka dítě udrží soustředěné
Deset soustředěných minut dá víc než čtyřicet minut, kdy dítě po čtvrthodině kouká z okna. A krátká chvilka se navíc mnohem snáz stane zvykem.
Jak rozdělit čas mezi nová slova a opakování
Osvědčilo se jednoduché pravidlo: zhruba třetina času na nová slova, dvě třetiny na opakování. Když dítě procvičuje deset minut denně, může to vypadat třeba takhle:
- 3 minuty – pár nových slov: podívat se, poslechnout si je, zkusit je vyslovit.
- 5 minut – opakování slov z posledních dní, hlavně těch, která se pletou.
- 2 minuty – rychlá kontrola starších slov, ať nevypadnou.
Když dítě v opakování chybuje víc než obvykle, je to signál přidávat méně nových slov, dokud se ta stará neusadí.
Jak poznat, že je toho moc
- Hned po učení slova umí, ale druhý den si skoro nic nepamatuje.
- Chyb v opakování je týden od týdne víc.
- Procvičování se protahuje a dítě se mu začíná vyhýbat.
- Slovíčka z různých lekcí se mu pletou dohromady.
Pak pomůže na pár dní nová slova úplně vynechat a jen opakovat. Pokrok se tím nezastaví, naopak se zpevní.
Jak to hlídá Vocando
Ve Vocandu si nastavíte denní cíl a dítě vidí, kolik už ten den zvládlo a kolik dní v řadě vydrželo. U každého balíčku je vidět, kolik slovíček už má zvládnutých a kolik ho trápí. Slova, ve kterých chybuje, mu aplikace dává častěji, a tlačítkem „Co mi nejde“ si může procvičit jen ta. Vyzkoušet to můžete zdarma na prvních 50 slovíčkách, ceny najdete v ceníku.
Časté otázky
Kolik slovíček se dá naučit za týden?
Když dítě procvičuje pravidelně, je to zhruba 20 až 40 nových slov u mladších dětí a 40 až 70 u starších – pokud se k nim i v dalších týdnech vrací. Bez opakování z nich za měsíc zbude jen malá část.
Je lepší procvičovat 30 minut jednou týdně, nebo 5 minut denně?
Pět minut denně. Celkově je to skoro stejně času, ale rozložené do sedmi dní si to dítě zapamatuje mnohem líp.
Kolik slovíček potřebuje dítě na úroveň A1 nebo A2?
Učebnice a jazykové zkoušky obvykle počítají pro A1 s několika stovkami slov a pro A2 zhruba s tisícem až patnácti sty. Podle českého rámcového programu mají žáci dosáhnout úrovně A1 na konci 5. třídy a A2 na konci 9. třídy.
Má se dítě učit i slova, která nejsou v učebnici?
Nejdřív ta z učebnice, protože z nich se píšou testy. Navíc se ale vyplatí slova, která dítě samo chce – z oblíbené hry, písničky nebo koníčku. Na ta má motivaci samo od sebe.